Бывший лётчик, а ныне пенсионер-фотограф Джек Милхановски (Jack Milchanowski) пришёл в небольшой лес штата Техас, с целью отдохнуть и немного пофотографировать дикую природу. И тут он стал невольным свидетелем разыгравшейся «драмы» из жизни детёнышей енотов.
Выйдя на поляну, мужчина заприметил на старом дереве двух резвящихся малышей енотов. Они весело играли, наслаждаясь тёплым весенним солнышком. Он быстро стал фотографировать малышей, ведь подобную картину редко встретишь. — Это было похоже, как будто дети играют без присмотра взрослых, — рассказывает Джек Милхановски, — наблюдать за малышами было очень весело.
Через минуту один из малышей сорвался с ветки и повис над землёй на одной лапе. Слава Богу, высота там была не очень-то и большая и поэтому разбиться енотик вряд ли бы смог. Но вот сильно удариться при падении вполне бы мог.
Другой малыш вовсю старался помочь своему брату (или сестре), суетясь вокруг него. Висящий на ветке енот всячески пытался ухватиться за лапу другого, а потом и за его хвост. А затем через какое-то время енот убежал, спрятавшись в дупле. Может он просто не хотел наблюдать, как падает на землю его друг.
Но маленький озорник продолжал бороться, отчаянно цепляясь за ветку дерева и… о чудо! Малыш вскоре забрался на дерево. Он сразу же помчался к дуплу в котором уже сидел его родственник.
К концу съёмок оба малыша спокойно сидели в дупле, мило наблюдая за происходящим вокруг них…