Холод — не самостоятельная субстанция, а недостаток тепловой энергии. Попадание холода из космоса на Землю — это, по сути, утечка тепла с Земли в космос. Планета получает тепло от Солнца и от распада радиоактивных элементов в недрах.
Не уходи это тепло в космос, Земля раскалилась бы до нескольких тысяч градусов. Впрочем, если бы тепло уходило слишком быстро, нам бы тоже не поздоровилось. От этой беды землян спасает атмосфера с парниковыми газами. Без нее по ночам у нас был бы космический холод.